Keine exakte Übersetzung gefunden für مكتب الشؤون الاجتماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مكتب الشؤون الاجتماعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mr. Bishr - Office of Civil Affairs, Ministry of Justice
    السيد بشر - مكتب الشؤون الاجتماعية، وزارة العدل
  • Office of Social Affairs. The Office of Social Affairs is divided into the Social Services Division, the Children and Youth Division, and the Therapeutic Services Division.
    - مكتب الشؤون الاجتماعية: ينقسم مكتب الشؤون الاجتماعية إلى شعبة الخدمات الاجتماعية، وشعبة الأطفال والشباب، وشعبة الخدمات العلاجية.
  • In 2004, the Office of Social Affairs published a flyer on sexual assault.
    وفي سنة 2004، أصدر مكتب الشؤون الاجتماعية نشرة مطبوعة عن الاعتداء الجنسي.
  • The Office of Social Affairs reviews care facilities and, in general, has found them to be of high quality.
    ويقوم مكتب الشؤون الاجتماعية باستعراض مرافق الرعاية، ووجدت أنها عالية الجودة، بصورة عامة.
  • Please explain the difference between mediation and invitations to counselling by the Office of Social Affairs.
    يرجى إيضاح الفروق بين الوساطة ودعوات التماس التوجيه المعنوي الموجهة إلى مكتب الشؤون الاجتماعية.
  • (c) The Office of Social Affairs and Labour will design a short-term quick impact plan to address pressing social needs.
    (ج) مكتب الشؤون الاجتماعية والعمل: سيصمم خطة سريعة الأثر قصيرة الأجل لمعالجة الاحتياجات الاجتماعية الملحة.
  • It is not the case that mediation and counselling by the Office of Social Affairs are two different procedures.
    فالوساطة والإرشاد اللذين يقوم بهما مكتب الشؤون الاجتماعية ليسا عمليتين مختلفتين.
  • The Commission decides on the approval or rejection of the applications for social assistance reviewed by the Office of Social Affairs.
    وتبت اللجنة في قبول أو رفض طلبات الحصول على المساعدة الاجتماعية التي يستعرضها مكتب الشؤون الاجتماعية.
  • Applications for financial social assistance are submitted through the Office of Social Affairs to the Public Welfare Commission.
    وتقدَّم طلبات الحصول على المساعدة الاجتماعية المالية إلى لجنة الرعاية العامة عن طريق مكتب الشؤون الاجتماعية.
  • - Councillor in charge of Cooperation in the Cabinet of the Minister of Social Affairs, Solidarity and the Family
    - مستشارة لشؤون التعاون في مكتب وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والأسرة